瞑想バカのひとりごとブログ
シャンティマントラ
サルヴェーシャーム・スヴァスティル・バヴァトゥ
サルヴェーシャーム・シャーンティル・バヴァトゥ
サルヴェーシャーム・プールナム・バヴァトゥ
サルヴェーシャーム・マンガラム・バヴァトゥ
サルヴェー・バヴァントゥ・スキナハ
サルヴェー・サントゥ・ニラーマヤーハ
サルヴェー・バドラーニ・パシャントゥ
マー・カシュチット・ドゥフカ・バーグバヴェートゥ
オーム
シャンティ
シャンティ
シャンティヒ
意味
すべてに幸福あらんことを
すべてに平和あらんことを
すべてに豊満あらんことを、
すべてに恩恵あらんことを
すべてが歓喜であらんことを、
すべてが健やかであらんことを、
すべてが善なる思いであらんことを、
苦しみを舐める者のなきことを。
オーム
見えない世界に平和を、
顕在化した世界に平和を、
私の心に平和を。
